翻譯公司是由哪幾種人創(chuàng)建的
發(fā)布時(shí)間:2020-06-12 12:42:37
|
閱讀量:2020-06-12
從大連翻譯公司的角度,我想可以總結(jié)出全國(guó)的翻譯公司的一些共有特點(diǎn),比如創(chuàng)建翻譯公司的人都是一些什么類(lèi)型,具有一些什么特質(zhì)?
具有不同特質(zhì)的翻譯公司的經(jīng)營(yíng)人會(huì)決定了一個(gè)翻譯公司的未來(lái)走向,以及采用什么樣的經(jīng)銷(xiāo)、運(yùn)營(yíng)模式問(wèn)題。從中也許給選擇翻譯公司的客戶提供了一些參考標(biāo)準(zhǔn)。
第一種,具有代表性的,懂得通過(guò)網(wǎng)站推廣獲得客戶者,就是會(huì)做seo,他們的特點(diǎn)是,本身不懂外語(yǔ),也不了解語(yǔ)言的規(guī)律,但是深知只要有了米,不愁沒(méi)人給你做飯,畢竟市場(chǎng)上的各種層次的翻譯有的是,攬來(lái)了客戶一切迎刃而解。這類(lèi)公司多出現(xiàn)在2002年以后,也是互聯(lián)網(wǎng)主宰營(yíng)銷(xiāo)開(kāi)始走紅的年代。特別是到了2008年以后,智能手機(jī)的出現(xiàn),這類(lèi)翻譯公司如魚(yú)得水。誰(shuí)都知道,排在百度第一頁(yè)和第3頁(yè)的根本不同-你翻譯的再好沒(méi)有曝光率全部歸零。
第二種,行政機(jī)構(gòu)有人脈者,比如說(shuō),父母是外經(jīng)貿(mào)委工作的,進(jìn)水樓臺(tái)先得月,拿翻譯單子有著先天的優(yōu)勢(shì),不用參與市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng),手里有糧,心中不慌,也知道市場(chǎng)上需要翻譯公司這個(gè)東西,了解市場(chǎng)需求總量,不像兩眼摸黑的人,瞻前顧后,有心理負(fù)擔(dān),等你開(kāi)動(dòng)了,黃瓜菜都涼了。這類(lèi)翻譯公司贏在起跑線。
第三種,能夠打通渠道,接受某個(gè)有大量翻譯需求的政府機(jī)構(gòu)指定的人,這種翻譯公司能量不小,因?yàn)橛袊?guó)家為其背書(shū)??梢宰杂啥▋r(jià),因?yàn)榫退梢苑g,其他的翻譯公司被排除在外,屬于坐著撿錢(qián)那種。這種翻譯公司不是普通創(chuàng)業(yè)者可以企及的。
第四種,有翻譯實(shí)際需求的培訓(xùn)學(xué)校等機(jī)構(gòu),為了方便自建的翻譯公司,不對(duì)外主動(dòng)營(yíng)業(yè),主要是自己用著方便,大連這類(lèi)翻譯公司特別多,不參與市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)。
第五種,一些咨詢公司、家政公司等原先在營(yíng)業(yè)范圍里,有一搭沒(méi)一搭加了翻譯服務(wù)這么一項(xiàng),后來(lái)主業(yè)沒(méi)干成,無(wú)心插柳成蔭了,發(fā)覺(jué)翻譯公司不錯(cuò),索性改成翻譯公司,以翻譯為主業(yè)了。當(dāng)然還有依然在腳踩多條船,同時(shí)干翻譯和其他的,公司名也沒(méi)改的,未來(lái)如果翻譯行業(yè)轉(zhuǎn)好的話,可能還有一大批這類(lèi)翻譯公司歸化過(guò)來(lái)。這類(lèi)翻譯公司屬于票友玩票方式。
第六種,就是夫妻雙方都是外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)科班出身,懂語(yǔ)言的原生態(tài)翻譯公司,這類(lèi)翻譯公司質(zhì)量可以保證,但是因?yàn)樵谑袌?chǎng)推廣方面乏力,同時(shí)過(guò)于追求質(zhì)量,太清高,因?yàn)楦冻龅纳鐣?huì)必要?jiǎng)趧?dòng)多,勢(shì)必價(jià)格就高,所以市場(chǎng)份額很小,未來(lái)發(fā)展不看好,畢竟這個(gè)時(shí)代是追求量產(chǎn)的時(shí)代,中國(guó)的整個(gè)市場(chǎng)都是如此,不追求高端,以量和低價(jià)取勝(華為?),逆時(shí)代潮流而動(dòng)是不會(huì)有結(jié)果的。
第七種,有些在大連的外國(guó)人,為了簽證方便,而創(chuàng)建的外國(guó)法人獨(dú)自的翻譯公司,因?yàn)榉g公司的起點(diǎn)低,好維護(hù),基本基于這個(gè)需要,至于真正的翻譯經(jīng)營(yíng)就談不到了。
以上就是大連信雅達(dá)翻譯服務(wù)有限公司總結(jié)的翻譯公司創(chuàng)建者的形態(tài),供參考。